一、 DSH考试的含义
DSH考试全称是 “德国高校外国申请者入学德语考试” (Deutsche Sprachpruefung fuer den Hochschulzugang auslaendischer Studienbewerber)。 它由德国各高校单独组织, 但基本模式是统一的, 重点在于考察学生对所提供的文章的口头和书面的理解、处理和表达能力,因此,考试包括笔试和口试两个部分(有些学校可根据学生笔试成绩的优异程度,免去其口试)。
二、 DSH考试的内容
(一)笔试部分可包括以下内容:1. 理解和按要求处理一篇录音文章;2. 理解和按要求处理一篇书面文章;3. 按要求写一篇文章;4. 理解和按要求处理科技性文章。
(二)口试内容一般与申请者所选专业有关。
三、DSH考试的时间
DSH考试每年举行两次,即每个学期开学的前夕(德国高校一年有4月和10月两期开学)。各高校在发给申请者的入学通知书上一般会写明考试的具体地点和时间(因此,参加DSH考试的前提是必须先申请大学)。每个申请者只允许参加两次DSH考试。第一次未通过者,学校可根据其考试成绩,安排在大学语言班进行学习,准备参加下一次考试。
DSH考试和德福考试的区别 1、DSH考试是专门针对德国大学入学许可的语言考试,只对德国大学有效。德福考试是基于国际测试标准的语言水平考试,其成绩也为其他部门,机构和公司提供了应聘者德语语言水平和能力的证明。 2、DSH考试由德国各高校自行组织,各校考试的难度大相径庭,是非标准化考试;德福考试由德国歌德学院,德意志学术交流中心等权威机构组成的“德福学院”负责命题,每次考试的难度是一样的,是标准化考试。 3、DSH考试原则上只能在德国各高校举行,而德福考试的出现给学生一个在自己国家解决语言证书的机会。 4、某德国高校颁发的DSH证书往往不能得到其他高校的认可,而德福考试的成绩必须得到各高校的认可。 5、DSH考试仅限考两次,不通过则丧失了在德国上大学的机会;而德福考试则可无限制地重复参加。 6、DSH考试的成绩只分低、中、高三种;而德福考试的成绩分为5级,能够更好地反映学生的真实水平。
德国留学需参加的两大语言考试有所调整
据了解,“德福考试(DAF)”和“高校入学德语语言考试(DSH)”是向德国高校提交语言证明的最重要的两种考试。德福考试分3、4、5级,3级为最低,5级最高。原来要求学生在考试中的 四个部分都达到5级的水平才能申请德国高校。此次,新推出的德福考试规定,留学生只要拥有德福4级,就有资格申请德国大学,在所有四个考察部分中,成绩都达到4级者,可以申请就读于大学以及高等专科学校的专业。有的高校甚至在成绩达到3级水平就有申请的资格。 作为留学德国的另一个传统考试DSH也有变化,主要是考试结构的变化。以前只是简单地用“通过”、“没通过”评价学生的语言水平。现在DSH考试从低到高分成三个级别。一般达到二级水平者,可以申请就读于大多数的大学以及高等专科学校。